
Jeśli szukasz pomysłu na randkę w Nowym Targu, masz do wyboru kuchnię staropolską w nowoczesnym wydaniu, włoski klimat z pizzą z pieca opalanego drewnem, escape room na Sokoła i Park Miejski im. Mickiewicza w samym centrum. Nowy Targ ma 1,5-hektarowy Rynek z zabytkowymi kamienicami i Tatry w tle, więc randkowanie tu łączy kameralne miasto z górską scenografią.
W tym artykule znajdziesz konkretne adresy i mapy do 11 sprawdzonych miejsc: top restauracje, opcje na spokojną randkę, na aktywną, według budżetu i z podziałem na warianty plenerowe i pod dachem.
Gdzie iść na randkę w Nowym Targu – top miejsca
Restauracja Oranżeria
Kuchnia staropolska w nowoczesnym wydaniu z sezonowym menu z lokalnych produktów. Specjalne wieczory we dwoje na rocznice i zaręczyny, kameralna sala dla maksymalnie 60 osób.
Adres: Kokoszków 66, 34-400 Nowy Targ
Restauracja Absynt
Lokal znany z Kuchennych Rewolucji Magdy Gessler, krótkie sezonowe menu polsko-międzynarodowe. Wieczorna atmosfera sprzyja długim kolacjom, wymagana rezerwacja.
Adres: ul. Jakuba Zachemskiego 5, 34-400 Nowy Targ
Dziki Byk 2.0
Amerykański diner z burgerami, pulled porkiem i własnym piwem rzemieślniczym. Mały wejście od ulicy, ale w dole otwiera się obszerna sala z ciepłym klimatem. Czynne do północy, w piątki i soboty do 1:00.
Adres: ul. Krzywa 19B, 34-400 Nowy Targ
Vincitore Ristorante Pizza Napoletana
Autentyczna pizza neapolitańska z pieca opalanego drewnem, z oryginalnych włoskich produktów. Klimat śródziemnomorski, świetna opcja na nieformalną kolację z winem.
Adres: Rynek 24, 34-400 Nowy Targ
Gdzie wybrać się na spokojną randkę w Nowym Targu
Park Miejski im. Adama Mickiewicza
Niedawno zmodernizowany park z ogrodem różanym, fontanną i naturalnym placem zabaw. Spokojne alejki, ławki w cieniu i centralna lokalizacja blisko Rynku.
Adres: ul. Krzywa, 34-400 Nowy Targ
Rynek z zabytkowymi kamienicami
1,5-hektarowy plac z XIX-wiecznym ratuszem (w którym mieści się Muzeum Podhalańskie) i zabytkowymi kamienicami mieszczańskimi. Spacer po kostce z widokiem na Tatry, kawa w jednej z kamienicznych kawiarni.
Adres: Rynek, 34-400 Nowy Targ
Gdzie wybrać się na ekscytującą, aktywną randkę w Nowym Targu
Escape Room Episode
Pokoje zagadek z 60-minutowym scenariuszem. Wśród propozycji m.in. Czarnobyl i Pierwsza Tercja – wymagające zadania, profesjonalna obsługa, godziny 10:00–22:00.
Adres: ul. Sokoła 8, 34-400 Nowy Targ
Rezerwat Bór na Czerwonem
Drewniane kładki po torfowisku z widokiem na Tatry – chroniony obszar przyrody na obrzeżach miasta. Krótka, łatwa trasa idealna na popołudniowy spacer we dwoje.
Adres: ul. Kowaniec, 34-400 Nowy Targ
Randka w Nowym Targu według budżetu
| Budżet | Miejsce | Zalety | Adres |
|---|---|---|---|
| Niski | Rynek + Park Miejski + kawa | Spacer i widoki bezpłatnie, kawa do 25 zł | Rynek + ul. Krzywa, 34-400 Nowy Targ |
| Średni | Vincitore lub Dziki Byk | Pizza neapolitańska lub burgery, 80–140 zł dla pary | Rynek 24 / Krzywa 19B, 34-400 Nowy Targ |
| Wysoki | Oranżeria + Escape Room | Kolacja staropolska i pokój zagadek | Kokoszków 66 + Sokoła 8, 34-400 Nowy Targ |
Randka na małym budżecie
Spacer po Rynku, lody w kamienicznej kawiarni i wejście do Parku Miejskiego nic nie kosztują. Razem pełne popołudnie za 20–30 zł na osobę.
Randka na średnim budżecie
Pizza neapolitańska w Vincitore lub burgery w Dzikim Byku to 80–140 zł dla pary. Po jedzeniu spacer wokół Rynku z Tatrami w tle.
Randka premium
Pokój zagadek w Episode (ok. 100–150 zł za parę), a wieczorem kolacja w Oranżerii ze specjalnym menu dla dwojga – cały dzień za 250–350 zł na parę.
W środku czy na zewnątrz?
Na świeżym powietrzu
Rynek, Park Miejski, Rezerwat Bór na Czerwonem i wąwóz Szopczański to Nowy Targ od strony natury. Tatry zaczynają się dosłownie za miastem, a Zakopane jest 30 minut autem.
Przy dobrej pogodzie warto wjechać do Białki Tatrzańskiej lub Niedzicy, obie miejscowości są w godzinę drogi.
Pod dachem
Oranżeria, Absynt, Dziki Byk, Vincitore i Episode Escape Room działają przez cały rok. Jesienią i zimą szczególnie sprawdzają się długie kolacje w lokalach z kominkiem.
Ranking top miejsc na randkę w Nowym Targu
| # | Miejsce | Typ | Dla kogo |
|---|---|---|---|
| 1 | Restauracja Oranżeria | Kuchnia staropolska | Romantyczna kolacja na rocznicę |
| 2 | Restauracja Absynt | Kuchnia polska / fusion | Wieczór po Kuchennych Rewolucjach |
| 3 | Rynek z kamienicami | Zabytki, spacer | Spokojny spacer z widokiem na Tatry |
| 4 | Vincitore Pizza Napoletana | Restauracja włoska | Nieformalna kolacja z winem |
| 5 | Escape Room Episode | Pokój zagadek | Aktywna randka pod dachem |
| 6 | Park Miejski Mickiewicza | Park, ogród różany | Spokojny spacer w centrum |
| 7 | Dziki Byk 2.0 | Restauracja amerykańska | Casualna randka z burgerem |
| 8 | Rezerwat Bór na Czerwonem | Rezerwat przyrody | Kładki nad torfowiskiem z Tatrami w tle |
| 9 | Wąwóz Szopczański | Trasa piesza, 2,5 km | Aktywna randka w naturze |
| 10 | Muzeum Podhalańskie | Muzeum w ratuszu | Kulturalna randka w deszczowy dzień |
| 11 | Jarmark nowotarski (czw, sob) | Jarmark regionalny | Lokalne smaki i rękodzieło |